"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 奧の間 | 1 | 7.59 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 捌 | 1 | 5.92 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 組員 | 1 | 5.34 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
Showing 101 - 200 of 1,288 words