"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| とる | 1 | 3.14 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 組員 | 1 | 5.34 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 欠落感 | 1 | 6.66 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| カタギ | 1 | 5.46 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| き | 1 | 3.28 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 嚇し | 1 | 6.01 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
Showing 201 - 300 of 1,288 words