"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気 | 2 | 2.13 |
| 不幸 | 2 | 3.66 |
| 愉しい | 2 | 4.43 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 殺気立つ | 2 | 4.59 |
| 殺意 | 2 | 3.71 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 切り落とす | 2 | 4.09 |
| 駒 | 2 | 3.90 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 奥の間 | 1 | 5.45 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| びちゃびちゃ | 1 | 4.98 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 望み | 1 | 3.62 |
Showing 401 - 500 of 1,288 words