"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奧の間 | 1 | 7.59 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 怒鳴りちらす | 1 | 6.89 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 御門違い | 1 | 6.69 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
Showing 501 - 600 of 1,288 words