"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 掛け軸 | 1 | 5.46 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| とも | 1 | 2.37 |
| だけど | 1 | 2.44 |
Showing 501 - 600 of 1,288 words