"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 把握 | 1 | 3.17 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 御人 | 1 | 5.70 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 奧の間 | 1 | 7.59 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 奥の間 | 1 | 5.45 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| について | 1 | 2.42 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 目差す | 1 | 5.80 |
| んです | 1 | 2.32 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| びちゃびちゃ | 1 | 4.98 |
Showing 501 - 600 of 1,288 words