"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病む | 1 | 4.31 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| それら | 1 | 3.01 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 奥の間 | 1 | 5.45 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
Showing 501 - 600 of 1,288 words