"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| カタギ | 1 | 5.46 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| される | 1 | 2.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| だって | 1 | 2.30 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| う | 1 | 2.61 |
Showing 601 - 700 of 1,288 words