"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 怒鳴りちらす | 1 | 6.89 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
Showing 601 - 700 of 1,288 words