"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 奧の間 | 1 | 7.59 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 帰途につく | 1 | 5.85 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| について | 1 | 2.42 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 怒鳴りちらす | 1 | 6.89 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 進める | 1 | 3.00 |
Showing 601 - 700 of 1,288 words