"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 嚇し | 1 | 6.01 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 引く | 1 | 2.90 |
Showing 601 - 700 of 1,288 words