"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 性的虐待 | 1 | 6.69 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| される | 1 | 2.48 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| について | 1 | 2.42 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 血溜り | 1 | 5.69 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 帰途につく | 1 | 5.85 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
Showing 701 - 800 of 1,288 words