"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 目差す | 1 | 5.80 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 奧の間 | 1 | 7.59 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
Showing 701 - 800 of 1,288 words