"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒 | 1 | 2.77 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| のっけ | 1 | 5.75 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| う | 1 | 2.61 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
Showing 701 - 800 of 1,288 words