"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| これは | 2 | 2.28 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| また | 2 | 2.19 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 騙す | 2 | 3.59 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 荒々しい | 2 | 4.28 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| これでも | 2 | 3.60 |
| 塗れる | 2 | 4.47 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| それは | 2 | 1.95 |
Showing 801 - 900 of 1,288 words