"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だったら | 1 | 2.90 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 御人 | 1 | 5.70 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
Showing 801 - 900 of 1,288 words