Tap Water That Fell into the Sewers of Darkness ~ September 10th is "Sewer Day" ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまの ほたり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
*This is literary fiction written with personified water set in the sewage system. A story in which the protagonist, whose dream of being useful to humans has been shattered and has degraded from tap water to sewage, is united with tap water that comes from a crack in the sewage pipe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,917
Sentences 344
Characters 7,491
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 股 | 1 | 4.50 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 汚泥 | 1 | 4.85 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 風呂水 | 1 | 6.99 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ぱしゃん | 1 | 6.42 |
| 送水 | 1 | 6.69 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
Showing 301 - 400 of 1,113 words