I accidentally sent multiple messages to the close friend group chat that were meant for a friend, and ever since the next day, one of my female friends has been acting strange... What should I do? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あっ、理科？ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Koumei (Hiroaki) is an utterly ordinary high school student. Through a strange turn of events, he became close friends with famous people who represent the school. One day, while Koumei and a friend were texting on Line, they accidentally sent multiple messages to the wrong group chat. The next day, arriving at school with anxiety, his female friend's behavior seems odd. This is a story about an ordinary person forced to make a difficult decision. ※There may be parts that are difficult to see depending on screen size.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 501
Characters 6,487
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 765
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 重箱 | 1 | 5.16 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| でない | 1 | 3.36 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 見にくい | 1 | 5.22 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 1,170 words