"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 押送 | 1 | 6.16 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 鼻っ面 | 1 | 5.62 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| ほじくり返す | 1 | 5.91 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 更け | 1 | 4.53 |
Showing 901 - 1000 of 6,207 words