"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 子離れ | 1 | 5.56 |
| 腰が抜ける | 1 | 5.76 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 野戦病院 | 1 | 5.45 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| ボロを出す | 1 | 5.62 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 如 | 1 | 4.07 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 猥談 | 1 | 5.69 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
Showing 901 - 1000 of 6,207 words