"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 教鞭をとる | 1 | 6.14 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 抱えあげる | 1 | 6.08 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 野戦病院 | 1 | 5.45 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| コント | 1 | 4.74 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| からに | 1 | 3.79 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
Showing 1001 - 1100 of 6,207 words