"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カエル | 1 | 4.21 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| つむじ風 | 1 | 5.29 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 切りの良い | 1 | 5.63 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 打ち据える | 1 | 4.56 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
Showing 1301 - 1400 of 6,207 words