"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どれ | 1 | 3.75 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| あな | 1 | 4.32 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| ギギ | 1 | 4.28 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 臍を曲げる | 1 | 6.42 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| る | 1 | 3.36 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
Showing 1301 - 1400 of 6,207 words