"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 作務 | 1 | 5.70 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| その気 | 1 | 3.88 |
Showing 1501 - 1600 of 6,207 words