"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| スイっ | 1 | 7.59 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 義眼 | 1 | 5.28 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 抱えあげる | 1 | 6.08 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 身を屈める | 1 | 5.44 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
Showing 1601 - 1700 of 6,207 words