"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| スクワット | 1 | 5.36 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 活を入れる | 1 | 5.54 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| パペット | 1 | 4.81 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| くちゃくちゃ | 1 | 5.65 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
Showing 1701 - 1800 of 6,207 words