"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
Showing 1801 - 1900 of 6,207 words