"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指摘 | 4 | 3.38 |
| 娘 | 4 | 2.68 |
| どっかり | 4 | 4.85 |
| そこかしこ | 4 | 4.28 |
| 見比べる | 4 | 4.07 |
| 想い | 4 | 3.32 |
| 常識 | 4 | 3.40 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| 突き | 4 | 3.40 |
| 大事 | 4 | 2.94 |
| 意 | 4 | 3.53 |
| 男性 | 4 | 3.02 |
| 火 | 4 | 2.74 |
| ブレス | 4 | 3.51 |
| つい | 4 | 3.19 |
| 流石 | 4 | 3.52 |
| 内心 | 4 | 3.22 |
| 各自 | 4 | 4.02 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| 実技試験 | 4 | 5.01 |
| 騒ぐ | 4 | 3.50 |
| 波動 | 4 | 2.63 |
| 剣技 | 4 | 3.92 |
| 無理矢理 | 4 | 3.64 |
| 認識 | 4 | 3.06 |
| 立ち止まる | 4 | 3.61 |
| 絶える | 4 | 4.05 |
| 髭面 | 4 | 4.64 |
| 引き抜く | 4 | 3.75 |
| 今から | 4 | 3.26 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 推測 | 4 | 3.43 |
| かと言って | 4 | 3.61 |
| 実技 | 4 | 4.23 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| 蒼白 | 4 | 4.31 |
| 駆逐 | 4 | 4.20 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| 伏せ | 4 | 3.66 |
| 役 | 4 | 3.15 |
| 捨てる | 4 | 3.06 |
| 鉄 | 4 | 3.09 |
| 就いて | 4 | 3.02 |
| 転げる | 4 | 4.53 |
| 振りまく | 4 | 4.31 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 股間 | 3 | 4.27 |
| 社交辞令 | 3 | 4.65 |
| かね | 3 | 3.25 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 関係ない | 3 | 3.45 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 崩し | 3 | 3.70 |
| タイミング | 3 | 3.16 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 振りかぶる | 3 | 3.96 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| 再戦 | 3 | 4.56 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| 淀みなく | 3 | 4.70 |
| 邪神 | 3 | 3.54 |
| もう一回 | 3 | 4.10 |
| わよ | 3 | 2.78 |
| 見つかる | 3 | 3.09 |
| 覆い | 3 | 3.78 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 行為 | 3 | 3.26 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 絵本 | 3 | 4.04 |
| おっかなびっくり | 3 | 4.70 |
| 正論 | 3 | 4.12 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 漏れ | 3 | 3.65 |
| 挟む | 3 | 3.31 |
| すらも | 3 | 3.69 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 真っ二つに | 3 | 3.97 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 割に | 3 | 3.65 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| 恐るべき | 3 | 4.03 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 威力 | 3 | 3.03 |
| 探し回る | 3 | 4.57 |
| 水上 | 3 | 4.49 |
| 五月蠅い | 3 | 5.03 |
Showing 1801 - 1900 of 6,207 words