"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 獣害 | 1 | 6.07 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 猥談 | 1 | 5.69 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
Showing 101 - 200 of 6,207 words