"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 打ち据える | 1 | 4.56 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 対抗戦 | 1 | 4.48 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 犬の顔 | 1 | 5.80 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| くちゃくちゃ | 1 | 5.65 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 義眼 | 1 | 5.28 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 注意を喚起する | 1 | 6.11 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
Showing 101 - 200 of 6,207 words