"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その道 | 1 | 4.27 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 水鉄砲 | 1 | 4.81 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 大音声 | 1 | 4.72 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| こら | 1 | 3.74 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 切りの良い | 1 | 5.63 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 雷雨 | 1 | 5.30 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 国全土 | 1 | 5.78 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| スイっ | 1 | 7.59 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
Showing 2001 - 2100 of 6,207 words