"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 野戦病院 | 1 | 5.45 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| すっこむ | 1 | 5.43 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 見覚えの無い | 1 | 5.45 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 焠す | 1 | 5.50 |
| 油断無く | 1 | 5.34 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| パペット | 1 | 4.81 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
Showing 2401 - 2500 of 6,207 words