"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| ボインボイン | 1 | 5.79 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| スクワット | 1 | 5.36 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 野戦病院 | 1 | 5.45 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 剛力 | 1 | 4.45 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 義眼 | 1 | 5.28 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
Showing 2501 - 2600 of 6,207 words