"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 油断無く | 1 | 5.34 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 驚天動地 | 1 | 5.44 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 水鉄砲 | 1 | 4.81 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
Showing 2601 - 2700 of 6,207 words