"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 哈爾浜 | 1 | 6.27 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 吐水 | 1 | 5.89 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| がぶがぶ | 1 | 5.66 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
Showing 2701 - 2800 of 6,207 words