"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 見覚えの無い | 1 | 5.45 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| アウトオブ眼中 | 1 | 5.98 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| だの | 1 | 3.51 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| ぞわぞわ | 1 | 5.33 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
Showing 3501 - 3600 of 6,207 words