"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 力瘤 | 1 | 5.92 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 獣害 | 1 | 6.07 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 只管 | 1 | 4.97 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 軽鴨 | 1 | 5.48 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
Showing 3601 - 3700 of 6,207 words