"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| どしんどしん | 1 | 6.57 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 教鞭をとる | 1 | 6.14 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 死刑執行 | 1 | 5.52 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 吐水 | 1 | 5.89 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 剛力 | 1 | 4.45 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| よそ様 | 1 | 5.54 |
| 五十歩百歩 | 1 | 5.50 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
Showing 3601 - 3700 of 6,207 words