"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明 | 1 | 3.55 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 哈爾浜 | 1 | 6.27 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 押送 | 1 | 6.16 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| レイプ | 1 | 5.07 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
Showing 301 - 400 of 6,207 words