"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 天竜 | 1 | 4.73 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| その道 | 1 | 4.27 |
Showing 301 - 400 of 6,207 words