"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有難い | 3 | 4.05 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 纏め | 3 | 3.77 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| お湯 | 3 | 3.74 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 受け続ける | 3 | 5.18 |
| 実力者 | 3 | 3.89 |
| 後半 | 3 | 3.77 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 横っ飛び | 3 | 5.01 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| ボロボロ | 3 | 3.68 |
| 帰って来る | 3 | 4.41 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| 形相 | 3 | 4.03 |
| 賢い | 3 | 3.83 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 短槍 | 3 | 4.44 |
| ども | 3 | 3.26 |
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 恐るべき | 3 | 4.03 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| 行為 | 3 | 3.26 |
| 仕方なく | 3 | 3.79 |
| 募集 | 3 | 4.07 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| 正確 | 3 | 3.19 |
| 互角 | 3 | 4.02 |
| 意外 | 3 | 3.21 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| 先ほどから | 3 | 4.01 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| セリフ | 3 | 3.66 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 剣先 | 3 | 4.20 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| 脅威 | 3 | 3.41 |
| 便利 | 3 | 3.35 |
| 威力 | 3 | 3.03 |
| くっく | 3 | 4.63 |
| 燃え盛る | 3 | 4.16 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 覆う | 3 | 3.25 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| 仁王立ち | 3 | 4.28 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 致命的 | 3 | 3.78 |
| 皆さん | 3 | 3.14 |
| 緑 | 3 | 3.32 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| ごろりと | 3 | 4.83 |
| 技量 | 3 | 3.71 |
| まじまじ | 3 | 4.04 |
| 誰一人 | 3 | 4.31 |
| 初日 | 3 | 3.84 |
| 竜の口 | 3 | 5.27 |
| 五月蠅い | 3 | 5.03 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 痛める | 3 | 4.14 |
| 異常 | 3 | 3.12 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 踏ん張り | 3 | 4.62 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| 転げまわる | 3 | 5.27 |
| 埋める | 3 | 3.40 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 座り | 3 | 3.58 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 矢文 | 3 | 5.53 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| 生き残る | 3 | 3.53 |
| 繰り出す | 3 | 3.52 |
| 暴風 | 3 | 4.02 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| おしまい | 3 | 4.09 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 終わり | 3 | 3.06 |
| 俊敏 | 3 | 4.05 |
Showing 3901 - 4000 of 6,207 words