"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 撃つ | 3 | 3.27 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 実際に | 3 | 2.99 |
| 後半 | 3 | 3.77 |
| 嗅ぐ | 3 | 3.86 |
| どれ位 | 3 | 3.57 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 伯母ちゃん | 3 | 4.06 |
| 数の暴力 | 3 | 4.70 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| 細い | 3 | 3.34 |
| 山小屋 | 3 | 4.80 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 反らす | 3 | 4.19 |
| ども | 3 | 3.26 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 暴れ出す | 3 | 4.68 |
| 脳みそ | 3 | 4.38 |
| 知性的 | 3 | 5.57 |
| 燃え盛る | 3 | 4.16 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 裏返る | 3 | 4.64 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| ガチガチ | 3 | 4.44 |
| せずに | 3 | 3.22 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
| 気安い | 3 | 4.05 |
| 母上 | 3 | 3.60 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 行われる | 3 | 3.62 |
| 一目瞭然 | 3 | 4.27 |
| 土下座 | 3 | 3.89 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 割に | 3 | 3.65 |
| 剣舞 | 3 | 4.74 |
| 消し飛ぶ | 3 | 4.16 |
| 空く | 3 | 3.28 |
| プレッシャー | 3 | 4.06 |
| 集める | 3 | 3.30 |
| 信頼 | 3 | 3.23 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| 一拍 | 3 | 4.16 |
| 対 | 3 | 3.38 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| パンパン | 3 | 4.46 |
| 尻餅 | 3 | 4.45 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 噛みつく | 3 | 4.09 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 暴風 | 3 | 4.02 |
| 能面のような顔 | 3 | 5.68 |
| 一週間 | 3 | 3.50 |
| 用 | 3 | 2.75 |
| 踏ん張り | 3 | 4.62 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| もう一回 | 3 | 4.10 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| あー | 3 | 2.91 |
| 痛める | 3 | 4.14 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 得る | 3 | 2.82 |
| 何と | 3 | 3.05 |
| 水上 | 3 | 4.49 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 決まる | 3 | 3.10 |
| 後ずさり | 3 | 4.56 |
| 流石は | 3 | 3.45 |
| 座り | 3 | 3.58 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 関係ない | 3 | 3.45 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 引き締める | 3 | 4.21 |
| まじまじ | 3 | 4.04 |
| 様になる | 3 | 3.45 |
| 俊敏 | 3 | 4.05 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| 知性 | 3 | 3.96 |
| 繰り出す | 3 | 3.52 |
| 反撃 | 3 | 3.52 |
| じーっと | 3 | 4.49 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 頂く | 3 | 3.21 |
Showing 3901 - 4000 of 6,207 words