"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| ギチギチ | 1 | 5.15 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| たって | 1 | 3.39 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| ほじくり返す | 1 | 5.91 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 神楽 | 1 | 3.69 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 驚天動地 | 1 | 5.44 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 道を踏み外す | 1 | 5.73 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
Showing 3901 - 4000 of 6,207 words