"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 驚天動地 | 1 | 5.44 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 決勝 | 1 | 4.26 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 何となれば | 1 | 5.79 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 震え出す | 1 | 5.37 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 治る | 1 | 3.61 |
Showing 3901 - 4000 of 6,207 words