"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 訳も無く | 1 | 5.40 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 犬の顔 | 1 | 5.80 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 押送 | 1 | 6.16 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 粉微塵 | 1 | 5.12 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 教鞭をとる | 1 | 6.14 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 腰が抜ける | 1 | 5.76 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
Showing 4101 - 4200 of 6,207 words