"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| アウトオブ眼中 | 1 | 5.98 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 大音声 | 1 | 4.72 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 天竜 | 1 | 4.73 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
Showing 4401 - 4500 of 6,207 words