"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 雷雨 | 1 | 5.30 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 省エネ | 1 | 5.27 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 前かがみになる | 1 | 6.07 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
Showing 4501 - 4600 of 6,207 words