"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 対抗戦 | 1 | 4.48 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| そん | 1 | 4.06 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 各科 | 1 | 6.28 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 吐水 | 1 | 5.89 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
Showing 4601 - 4700 of 6,207 words