"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 軽鴨 | 1 | 5.48 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 道ずれ | 1 | 6.14 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| この手 | 1 | 3.75 |
Showing 4601 - 4700 of 6,207 words