"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| あい | 1 | 3.89 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 騙し騙し | 1 | 5.58 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 体力づくり | 1 | 5.67 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
Showing 401 - 500 of 6,207 words