"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| んな | 1 | 3.82 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
Showing 401 - 500 of 6,207 words