"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴ら | 5 | 3.10 |
| よな | 5 | 2.69 |
| 小川 | 5 | 4.36 |
| 肌 | 5 | 3.16 |
| 剛腕 | 5 | 4.45 |
| での | 5 | 2.60 |
| はぁ | 5 | 2.88 |
| 絶望 | 5 | 3.38 |
| 変わらない | 5 | 3.12 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| 光景 | 5 | 2.91 |
| その中 | 5 | 3.17 |
| 大柄 | 5 | 4.04 |
| 直し | 5 | 3.54 |
| 見え | 5 | 2.91 |
| 行商人 | 5 | 4.00 |
| 脇腹 | 5 | 3.94 |
| そこ | 5 | 2.66 |
| 引き | 5 | 3.23 |
| 振り向く | 5 | 3.32 |
| 一刀 | 5 | 4.30 |
| 取り | 5 | 3.16 |
| 詠唱 | 5 | 3.18 |
| 草 | 5 | 3.40 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| 突撃 | 5 | 3.31 |
| 今回 | 6 | 2.47 |
| 隠す | 6 | 3.08 |
| 体格 | 6 | 3.64 |
| でしょうか | 6 | 2.77 |
| どの | 6 | 3.16 |
| よって | 6 | 3.62 |
| 定期的 | 6 | 3.83 |
| 飛び離れる | 6 | 5.21 |
| 飛ばし | 6 | 3.48 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| 別 | 6 | 2.74 |
| 確実 | 6 | 3.06 |
| 要塞 | 6 | 3.59 |
| 怯む | 6 | 3.84 |
| 多分 | 6 | 2.94 |
| 端 | 6 | 3.22 |
| 諦め | 6 | 3.28 |
| 約束 | 6 | 3.02 |
| 込める | 6 | 3.05 |
| 知らない | 6 | 2.68 |
| 揺る | 6 | 3.68 |
| 夕食 | 6 | 3.39 |
| お世話 | 6 | 3.59 |
| 幾ど | 6 | 2.84 |
| 試験 | 6 | 3.39 |
| 向かい合う | 6 | 3.83 |
| 二佐 | 6 | 2.98 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| どんな | 6 | 2.69 |
| 全力疾走 | 6 | 4.43 |
| 開ける | 6 | 3.04 |
| 食材 | 6 | 3.30 |
| あちら | 6 | 3.50 |
| ふらふら | 6 | 4.01 |
| 切り裂く | 6 | 3.43 |
| 嫌い | 6 | 3.22 |
| 狩る | 6 | 3.44 |
| 会話 | 6 | 2.82 |
| 為 | 6 | 2.86 |
| 襲撃 | 6 | 3.23 |
| 彼ら | 6 | 2.47 |
| 庫内 | 6 | 3.22 |
| 言いながら | 6 | 3.25 |
| 五 | 6 | 2.47 |
| 仕方ない | 6 | 2.99 |
| 着 | 6 | 2.95 |
| 理由 | 6 | 2.47 |
| 巨大 | 6 | 2.78 |
| 数年 | 6 | 3.75 |
| 準備 | 6 | 2.67 |
| 生まれる | 6 | 3.03 |
| 遭遇 | 6 | 3.37 |
| 上手く | 6 | 2.88 |
| 伝え | 6 | 3.05 |
| ありがとう御座います | 6 | 2.84 |
| 漂う | 6 | 3.32 |
| 不満 | 6 | 3.21 |
| 予想 | 6 | 2.98 |
| みたいな | 6 | 2.70 |
| 怪しい | 6 | 3.32 |
| 怪我 | 6 | 3.13 |
| 取りあえず | 6 | 3.80 |
| 恐る恐る | 6 | 3.65 |
| 働く | 6 | 3.07 |
| 振り回す | 6 | 3.42 |
| こ | 6 | 3.11 |
| 仕留める | 6 | 3.40 |
| ないか | 6 | 2.68 |
| 頑張って | 6 | 3.11 |
| 一方 | 6 | 3.21 |
| だけでなく | 6 | 3.27 |
| 眼前 | 6 | 3.58 |
| 覗く | 6 | 3.34 |
| 九 | 6 | 2.87 |
Showing 4901 - 5000 of 6,207 words