"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 子離れ | 1 | 5.56 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| げす | 1 | 4.61 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| よそ様 | 1 | 5.54 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| ほじくり返す | 1 | 5.91 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
Showing 5101 - 5200 of 6,207 words