"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 臍を曲げる | 1 | 6.42 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 打ち据える | 1 | 4.56 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
Showing 5101 - 5200 of 6,207 words