"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うより | 7 | 3.10 |
| 過ぎる | 7 | 2.60 |
| 訳 | 7 | 2.81 |
| あんな | 7 | 2.93 |
| 呉れ手 | 7 | 2.75 |
| 打ち合う | 7 | 4.30 |
| トラ | 7 | 3.75 |
| 鳥 | 7 | 3.14 |
| 盛り上がる | 7 | 3.64 |
| 翌日 | 7 | 3.38 |
| 身長 | 7 | 3.45 |
| 化け物 | 7 | 3.42 |
| それで | 7 | 2.44 |
| 他聞 | 7 | 3.15 |
| 弟子 | 7 | 2.49 |
| 幾つか | 7 | 3.13 |
| 抜く | 7 | 3.09 |
| 取り戻す | 7 | 3.24 |
| 呼吸 | 7 | 3.43 |
| じっと | 7 | 3.19 |
| レベル | 7 | 2.66 |
| 寂しい | 7 | 3.33 |
| 空 | 7 | 2.69 |
| 体力 | 7 | 3.19 |
| 案内 | 7 | 3.08 |
| くう | 7 | 3.45 |
| 父上 | 7 | 3.36 |
| やら | 7 | 2.96 |
| 問いかける | 7 | 3.50 |
| こう | 7 | 2.92 |
| 寝る | 7 | 3.20 |
| 戦力 | 7 | 2.93 |
| 時々 | 7 | 3.53 |
| 存在 | 7 | 2.32 |
| 突進 | 7 | 3.63 |
| 鳴らす | 7 | 3.32 |
| 喰らう | 7 | 3.34 |
| 分け | 7 | 2.31 |
| しかも | 7 | 2.72 |
| 無くなる | 7 | 3.38 |
| 居 | 7 | 3.44 |
| 意思 | 7 | 3.20 |
| やがて | 7 | 3.09 |
| 怪鳥 | 7 | 4.59 |
| 時点 | 7 | 3.13 |
| 入れ | 7 | 2.71 |
| 開け | 7 | 3.07 |
| 蹴り | 7 | 3.23 |
| ドレス | 7 | 3.23 |
| 今日 | 7 | 2.61 |
| と共に | 7 | 2.60 |
| 蹴る | 7 | 3.28 |
| 遠く | 7 | 3.08 |
| もん | 7 | 2.71 |
| 場 | 7 | 2.71 |
| 激痛 | 7 | 3.86 |
| ではある | 7 | 2.91 |
| どう見ても | 7 | 3.66 |
| 十歳 | 7 | 4.03 |
| 白い | 7 | 2.82 |
| 楽しい | 7 | 2.76 |
| 早く | 7 | 2.72 |
| 始まる | 7 | 2.93 |
| 説得 | 7 | 3.47 |
| 付け | 8 | 2.69 |
| 実戦 | 8 | 3.62 |
| テント | 8 | 3.58 |
| そうです | 8 | 2.73 |
| 着る | 8 | 3.35 |
| 何とか | 8 | 2.77 |
| 愉快 | 8 | 3.82 |
| かのように | 8 | 3.02 |
| 馬鹿 | 8 | 2.99 |
| 少なくとも | 8 | 3.05 |
| 外 | 8 | 2.73 |
| 下げ | 8 | 3.17 |
| 唐突 | 8 | 3.52 |
| 嬉しそう | 8 | 3.06 |
| 飛び出す | 8 | 3.50 |
| 有り難うございました | 8 | 3.41 |
| 婆 | 8 | 3.92 |
| 先ずは | 8 | 2.86 |
| 暴れる | 8 | 3.33 |
| 下土 | 8 | 2.58 |
| 中でも | 8 | 3.22 |
| つもり | 8 | 2.48 |
| 最近 | 8 | 2.84 |
| 少しずつ | 8 | 3.39 |
| 乗る | 8 | 2.77 |
| 誘う | 8 | 3.11 |
| 自ら | 8 | 2.87 |
| 勝手に | 8 | 3.04 |
| 哺 | 8 | 3.45 |
| 必要 | 8 | 2.28 |
| 使い | 8 | 2.99 |
| 無事 | 8 | 3.09 |
| おっぱい | 8 | 3.98 |
| 負け | 8 | 3.20 |
| 続く | 8 | 2.90 |
| 楽 | 8 | 3.16 |
Showing 5201 - 5300 of 6,207 words