"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 足手纏い | 1 | 4.75 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
Showing 5201 - 5300 of 6,207 words