"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 死刑執行 | 1 | 5.52 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| わっ | 1 | 3.63 |
Showing 5301 - 5400 of 6,207 words