"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| のしのし | 1 | 5.21 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| さす | 1 | 4.26 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 油断無く | 1 | 5.34 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 死刑執行 | 1 | 5.52 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 国全土 | 1 | 5.78 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| 粉微塵 | 1 | 5.12 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| アウトオブ眼中 | 1 | 5.98 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 体力づくり | 1 | 5.67 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
Showing 5301 - 5400 of 6,207 words