"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 臆面も無く | 1 | 6.09 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 次男坊 | 1 | 4.98 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 教鞭をとる | 1 | 6.14 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| げ | 1 | 3.36 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
Showing 5401 - 5500 of 6,207 words