"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重み | 1 | 4.00 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| ほじくり返す | 1 | 5.91 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 名剣 | 1 | 4.99 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| ギックリ | 1 | 6.59 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| のしのし | 1 | 5.21 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| ずたぼろ | 1 | 5.88 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 対抗戦 | 1 | 4.48 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 国全土 | 1 | 5.78 |
Showing 5601 - 5700 of 6,207 words