"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 脅しつける | 1 | 5.57 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| っす | 1 | 3.15 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 如 | 1 | 4.07 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| ずたぼろ | 1 | 5.88 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
Showing 5701 - 5800 of 6,207 words