"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| くちゃくちゃ | 1 | 5.65 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
Showing 5801 - 5900 of 6,207 words