"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否々 | 1 | 3.79 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 抱えあげる | 1 | 6.08 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
Showing 6001 - 6100 of 6,207 words