"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 吐水 | 1 | 5.89 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 何処にも無い | 1 | 5.60 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
Showing 6101 - 6200 of 6,207 words