"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| パペット | 1 | 4.81 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
Showing 6101 - 6200 of 6,207 words