"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 野戦病院 | 1 | 5.45 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 明けっ広げ | 1 | 5.72 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
Showing 601 - 700 of 6,207 words