"Blessing and a Strange Hand" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A second son was born to a feudal lord in a remote region. Unlike his older brother, he was unfortunate in intellect, but in exchange possessed talent with the sword. Raised with his family's love, he grew up healthily. However, his life was not entirely smooth sailing. From birth, he possessed a strange power. His family, concerned about his future, instructed him to hide this power. He lived his life following their teachings. This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,635
Sentences 6,026
Characters 100,006
Unique Words 6,207
1-Occurrence Words 2,798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.7
Word List (6,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| あい | 1 | 3.89 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| げ | 1 | 3.36 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 神楽 | 1 | 3.69 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
Showing 701 - 800 of 6,207 words